Harley Quinn

Le Dr Harleen Frances Quinzel, également connue sous le nom de Harley Quinn (un jeu de mots sur le mot « arlequin »), est apparue pour la première fois dans l'épisode Batman : The Animated Series « Joker's Favour », où elle a servi de compagne humoristique du Joker. Lors de ses premières apparitions, elle a été dépeinte comme un personnage entièrement dévoué au Joker, totalement inconscient de sa nature psychotique et de son manque évident d'affection pour elle ; cette caractérisation est restée plus ou moins cohérente tout au long de ses apparitions ultérieures. L'origine du personnage a été racontée dans un roman graphique de 1994, The Batman Adventures : Mad Love. Racontée dans le style et la continuité de Batman : la série animée et écrite et dessinée par Paul Dini et Bruce Timm (deux des producteurs de la série animée et créateurs de Harley), la bande dessinée révèle les origines de Harley en tant que psychiatre de l'asile d'Arkham qui tombe amoureux du Joker. L'histoire a été largement saluée et a remporté les Eisner et Harvey Awards pour la meilleure bande dessinée à numéro unique de l'année. L'histoire de Mad Love était à l'origine considérée comme trop violente pour la série animée, mais a finalement été utilisée dans l'épisode "Mad Love" de The New Batman Adventures en 1999. Cela en a fait la première bande dessinée "de style animation" à être adaptée pour la série, une pratique qui se poursuivra pour l'épisode "Holiday Knights".