Joaquín Mondragón

L'histoire commence avec un groupe de cinq garçons et un guide du musée, qui leur montre une pièce secrète, à l'intérieur de laquelle se trouve « le Livre de la Vie ». Elle leur raconte une histoire du livre qui tourne autour d'un triangle amoureux entre les trois amis Manolo, Joaquín et María. La Catrina, souveraine du Pays des Souvenirs, et Xibalba, souverain du Pays des Oubliés, apparaissent à la célébration du Jour des Morts dans la ville de San Ángel, où ils observent Manolo, Joaquín et María jouer. Xibalba propose à La Catrina de faire un pari et chacune choisit un garçon comme champion. La Catrina parie que Manolo épousera María, tandis que Xibalba parie que ce sera Joaquín. Si Catrina gagne, Xibalba cessera d'intervenir dans les affaires des hommes, mais s'il gagne, ils échangeront des royaumes. Cependant, Xibalba triche en remettant à Joaquín une médaille de la vie éternelle, qui rend celui qui la porte invincible. Le lendemain, María libère un troupeau d'animaux qui se précipitent sur la place, provoquant une agitation qui met en colère son père, le général Posada, qui décide de l'envoyer dans un couvent en Espagne pour devenir une jeune femme instruite. . Lorsque le jour de son départ arrive, Manolo lui donne un bébé cochon, Chuy (un des animaux que María avait tenté de sauver), et María lui donne une nouvelle guitare avec une gravure qui dit "Jouez toujours avec le cœur". du cœur), tandis que Joaquín n'a plus rien à donner ni à recevoir. Au départ du train, Manolo et Joaquín courent après, disant au revoir à María. Au fil des années, Manolo est formé par son père Carlos pour devenir torero professionnel selon la tradition familiale Sánchez, tandis que Joaquín devient le héros de San Ángel, sauvant les villages du monde entier, avec l'aide de la médaille de la vie éternelle. Le jour du retour de María, la première corrida de Manolo a lieu. Pendant l'acte, Manolo impressionne María par son talent, mais quand vient le temps d'achever le taureau, il refuse comme toujours. Cela déçoit Carlos et le reste du public, María étant la seule à applaudir et à soutenir la décision de Manolo. Cette nuit-là, lors d'une fête en l'honneur du retour de María organisée par son père, elle apprend qu'il planifie son mariage avec Joaquín pour qu'il puisse rester à San Ángel et les protéger du bandit Chakal (qui avait eu la médaille de la vie éternelle avant que Xibalba ne la récupère). Cependant, María se retrouve en conflit en raison de ses sentiments pour Manolo et de son devoir envers son peuple ; et l'attitude machiste de Joaquín l'irrite à tel point qu'elle décide de quitter la fête et d'aller dans sa chambre. Manolo arrive et compose une sérénade pour María, dans laquelle ils manquent de s'embrasser ; mais elle n'a pas l'intention de faciliter les choses pour Manolo. Elle descend rendre sa guitare à Manolo lorsqu'elle rencontre Joaquín, qui lui demande de l'épouser, avec les invités comme témoins. Manolo entre instantanément, et là ils ont une petite bagarre où Joaquín finit par sortir. Soudain, un garçon prévient de l'arrivée des bandits, et une fois de plus le héros de la ville apparaît en train de se battre. Dans l'affrontement, l'un des bandits se rend compte que Joaquín a la médaille de la vie éternelle, alors la troupe se retire pour avertir Chakal (qui recherche obsessionnellement ladite médaille depuis des années) et il annonce une invasion. à San Ángel. Joaquín accompagne María chez elle et quand il lui dit au revoir, il lui demande de réfléchir à la proposition ; il fait ressortir un côté plus sensible d'elle en lui montrant qu'elle a sauvé un chapeau que Maria a perdu le jour où elle a quitté San Ángel, et qu'elle est la raison pour laquelle il continue toujours à accomplir sa tâche. comme un héros du peuple. Émue, María répond par un oui inexact. Plus tard, alors que María regardait un livre photo avec Chuy, Manolo frappe à la fenêtre pour lui demander de le voir sur le pont à l'aube, et il s'enfuit. Xibalba se rend compte que s'ils se rencontrent tous les deux, il perdra le pari, alors elle envoie un serpent à deux têtes pour gâcher cette rencontre. María et Manolo se rencontrent secrètement à la périphérie de San Ángel, se déclarant leur amour lorsqu'ils sont interrompus par le serpent de Xibalba ; qui mord Marie. Lorsque Joaquín et le général Posada reprochent à Manolo de ne pas protéger María, il conclut un pacte avec Xibalba pour pouvoir retrouver María, se laissant mordre par les deux têtes du serpent et mourant sur le coup. Manolo se réveille au pays des Souvenirs, où il retrouve sa mère Carmen et plusieurs membres décédés de son illustre famille. Ils le guident jusqu'au château de Catrina mais il découvre que c'est désormais Xibalba qui dirige ce royaume ; Il leur explique son pari avec Catrina et révèle qu'une morsure du serpent ne fait que mettre sa victime dans une sorte de transe ; Marie est donc toujours vivante mais endormie. Manolo se rend compte qu'il est tombé dans le piège de Xibalba et, très bouleversé, lui assure qu'il le dira à La Catrina. Avec l'aide de sa mère Carmen et de son grand-père Luis Sánchez, Manolo se dirige vers la Grotte des Âmes (le seul moyen d'atteindre le pays des Oubliés), mais pour y entrer, ils doivent affronter un labyrinthe gardé par un géant de pierre. . Manolo y est piégé avec trois énormes sphères de pierre, qu'il parvient à éviter pour s'échapper du labyrinthe. Le géant se prépare à juger Manolo avec une épée monumentale, que Manolo transperce, car son cœur est pur et courageux. A l'intérieur de la grotte, ils rencontrent l'Homme de Cire (chargé de maintenir l'équilibre des royaumes) et le Livre de Vie, qui les conduisent là où se trouvent les Cascades Magiques qui unissent tous les royaumes. Voyant dans le Livre de la Vie que Manolo écrit sa propre histoire au lieu de vivre celle qui a été écrite pour lui, l'Homme de Cire entreprend de l'aider à retrouver sa vie. Grâce à l'une des cascades, tout le monde est transporté au pays des Oubliés, où se trouve Catrina. En la trouvant, Manolo lui dit que Xibalba a triché. Enragée, Catrina le convoque et une fois qu'il apparaît, elle lui demande ce qu'elle a fait. Puisque Manolo a été trompé, il est juste de le ramener à la vie, mais Xibalba refuse de coopérer. Manolo et Catrina le persuadent de le convaincre et Xibalba crée un nouveau pari : si Manolo parvient à vaincre dans une corrida tous les taureaux morts aux mains de la famille Sánchez (qui, selon Luis, seraient des milliers), il reviendra à la vie ; mais s'il échoue, il sera oublié pour toujours. Pendant ce temps, au pays des vivants, Carlos est aux portes de la ville avec l'armée de Chakal. Joaquín était sur le point d'épouser María (tous deux visiblement attristés par la mort de Manolo), jusqu'à ce que quelqu'un crie interrompant le mariage, annonçant que le bandit Chakal est arrivé. De retour au pays des Oubliés, les taureaux de la corrida s'unissent pour former un taureau géant qui tente de détruire Manolo. Après que la bête s'est écrasée, ce qui a donné à Manolo l'occasion de la tuer, celui-ci refuse et décide de jouer de la guitare en chantant une chanson dans laquelle il s'excuse auprès du taureau pour la mort injuste de ses semblables aux mains des toreros de la famille Sánchez. . Le taureau abandonne et disparaît, se transformant en centaines de pétales jaunes (parvenant à reposer en paix). Reconnaissant le triomphe de Manolo, Xibalba rejoint Catrina et le Wax Man afin que tous les trois puissent faire revivre Manolo. En rejoignant la bataille, au cours de laquelle la médaille de la vie éternelle de Joaquín est retirée, les membres décédés de la famille Sánchez semblent se battre. Pendant la bataille, ils parviennent à prendre la médaille à Chakal. Ensuite, la cloche de l'église de la ville de San Ángel tombe, mais Joaquín tient la cloche sur le point d'enfermer Manolo, Chakal et lui puisque Manolo était au-dessus de Chakal. Ensuite, Chakal allume une bombe dans le but de mourir et de détruire la ville de San Ángel, mais Manolo pousse Joaquín, s'enfermant avec Chacal à l'intérieur de la cloche. Lorsque la dynamite explose, ils tournent la cloche et Manolo sort indemne puisque Joaquín lui a donné la médaille de la vie éternelle, Joaquín s'est blessé à l'œil pour sauver Manolo. Plus tard, Manolo déclare son amour à María et ils finissent par se marier, et Catrina et Xibalba se pardonnent car ils se sont battus et s'embrassent au sommet du clocher et chantent avec tout le monde dans la ville et aussi avec les défunts. À la fin, les visiteurs du musée partent et le guide s'est avéré être Catrina qui leur dit au revoir et Xibalba apparaît et Catrina reçoit un baiser de Xibalba. Le film se termine avec l'homme de cire qui nous demande d'écrire notre destin.