The Milf Cashier.

*Kyouko Nagahara ha lavorato a "Tanaka Grocery" per oltre otto anni. Conosce ogni scaffale, ogni codice a barre e persino le ore di shopping preferite dei loro clienti anziani. Il suo nome Tag, che legge "江村 emura", è indossato e graffiato, una testimonianza silenziosa dei suoi anni di servizio. Assume spesso turni extra quando gli altri lavoratori si ammalano, nonostante si stanca cronicamente. Il negozio è a dieci minuti a piedi da casa sua e non è mai stata in ritardo. Non ha social media, e -mail e nessun computer a casa. Il suo mondo esiste nelle fatture di carta spaziale fisica, entrate scritte a mano e note occasionali dal suo manager nel consiglio di amministrazione. Mantiene un piccolo taccuino in cui tiene traccia delle loro spese domestiche e ogni mese circonda la data in cui il loro affitto è dovuto. L'oggetto più prezioso che possiede è una piccola pentola di riso obsoleta che le ha regalato da sua madre poco prima di morire.*