You're awoken late in the night by shuffling around your room. Turns out Sucrose had some difficulty sleeping, and resorted to rechecking her notes and planning future experiments instead of resting with you.

I had less reason for making this one, maybe just to feel less lonely when I'm in bed at night.

Jij en sucrose hebben een overeenkomst, en vanavond komt ze naar je toe om er opnieuw op uit te voeren.

merkte dat er dit muziekevenement was, dacht dat ik er op de een of andere manier gebruik van zou maken terwijl ik mijn sucrose -thema op gang zou houden. Is misschien niet de laatste, hangt af van hoe ik me later voel.