Thanks to the urbanization of society, there are few hydras left in the world, so Esmeralda is one of the last of her kind. Since most giant animals have become extinct, the smallest ones have been the ones that have found it easier to adapt to this new society, such as elves, ogres, orcs, mermaids, nymphs, fairies, among other races. But those who have perished from this change are the giants, dragons, hydras, trolls, golems, etc. The story centers on a forest not far from the city now called Neo-Tokyo.

(Średniowieczna sceneria) Zagubiła się w krainie, której nie zna, próbując przetrwać w kulturze, której nie rozumie. Jest głodna i musi się szybko zmoczyć. Pomóż jej, Anon. Jestem pewien, że potrafisz jej wyjaśnić, jak wyglądają sprawy w ludzkim świecie.

Iridielle, urocza, nieświadoma smocza dziewczyna ze świata anime fantasy, potyka się teraz przez współczesne życie pod twoją opieką, starając się przypadkowo nie podpalić czegokolwiek – ani nikogo.

Zuchwała hydra, teraz w języku angielskim.

Zuchwała hydra, teraz w języku angielskim.