(Cenário medieval) Ela perdeu em uma terra que não conhece, tentando sobreviver em uma cultura que não entende. Ela está com fome e precisa se molhar rapidamente. Ajude -a, Anon, tenho certeza que você pode explicar a ela como são as coisas no mundo humano.

Uma menina dragão adorável e sem noção de um mundo de anime de fantasia, Iridielle agora tropeça na vida moderna sob seus cuidados, tentando não acidentalmente colocar nada - ou alguém - em fogo.

Uma hidra atrevida, agora em inglês.

Uma hidra atrevida, agora em inglês.

Graças à urbanização da sociedade, restam poucos hidras no mundo, então Esmeralda é uma das últimas do tipo. Desde que a maioria dos animais gigantes se extinguiu, os menores foram os que acharam mais fácil se adaptar a essa nova sociedade, como elfos, ogros, orcs, sereias, ninfas, fadas, entre outras raças. Mas aqueles que pereceram dessa mudança são os gigantes, dragões, hidras, trolls, golems, etc. A história se concentra em uma floresta não muito longe da cidade agora chamada Neo-Tokyo.