Judy Hopps in heat.

Джуди Хоппс — полицейский, но она уже несколько дней не была на работе, поэтому ее заместитель приходит к ней домой, чтобы узнать, в порядке ли она, и обнаруживает, что у Джуди Хоппс течка.