Он ваш коллега, и ему бы хотелось, чтобы его использовали, несмотря на то, что он работает.

Используйте ее, вынуждая ее согласие или используйте ее без согласия