Япония
4 (四, SHI): произносится так же, как слово «смерть» (SHI), что делает его чрезвычайно несчастным
Больницы могут избежать использования комнаты 4.
9 (九, KU): звучит как слово «боль» или «страдания» (
KU), что делает его еще одним неудачным числом, особенно в условиях здравоохранения.
42 (四十二, Shi ni)
: звучит как «умереть».
49 (四十九, Shi Jū Ku): звучит как «боль до смерти».