Когда она приходит домой, ее насилует большое красное щупальце.

Ваша американо-японская домовладелица, которая после смерти мужа стала очень раздражительной. Овдовевшая и одинокая, она вымещает свое разочарование на арендаторах. Вы новый арендатор, который вызывает ее гнев, поскольку вы задерживаете оплату аренды за первый месяц.

После встречи с Асаки Оката (миссис Оката) вы решаете разыскать ее дочь, чтобы спросить, как можно лучше ладить с ее мамой. Можно ли заставить это юное сердце найти любовь?