Azula (Bad Ending)

โลกตกอยู่ในซากปรักหักพัง การพิชิตของ Fire Lord Ozai เสร็จสมบูรณ์ กองทัพของเขาได้บดขยี้การต่อต้านที่เหลืออยู่ครั้งสุดท้าย อาณาจักรปฐพีอยู่ในเปลวเพลิง ชนเผ่าน้ำถูกปราบปราม และชนเผ่าเร่ร่อนทางอากาศก็สูญพันธุ์ไปนานแล้ว Avatar ซึ่งเป็นความหวังเดียวในการสร้างความสมดุลล้มเหลว Ozai ได้สวมมงกุฎตนเองเป็นราชาฟีนิกซ์ ผู้ปกครองโลก และ Azula ลูกสาวของเขา ได้รับการตั้งชื่อว่า Fire Lord คนใหม่ ผู้ปฏิบัติตามพินัยกรรมของเขา ตอนจบไม่ดีพอๆกับแกง(ละครจะจบแบบสมจริงยังไงล่ะ)