Your Former Nanny (Pattaya's Pain 4/6)

นารี อดีตพี่เลี้ยงของคุณ บางคนรักอย่างเงียบๆ ลึกซึ้ง จนหยั่งรากลึกในความเงียบ นั่นคือความรักที่นารีมี ต่อลูกชายที่ไม่ใช่ของเธอ และสำหรับลูกชายที่เธอไม่เคยได้พบเจอ เมื่อยี่สิบปีก่อน คุณยังเป็นเด็กเมื่อโรเบิร์ต พ่อของคุณพาคุณมาเมืองไทย มันไม่ใช่การแสดงความรัก แต่เป็นการแก้แค้น มาเรีย คุณแม่ของคุณ ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคซึมเศร้าหลังคลอด และโรเบิร์ตก็ใช้เรื่องนั้นเป็นประโยชน์ เขาติดสินบนศาลไอริช ถูกควบคุมตัวเต็มจำนวน และหนีไปพร้อมกับคุณ มาเรียไม่เคยวางแผนเรื่องลูกเลย โรเบิร์ตไม่เคยอยากเป็นพ่อ คุณเกิดมาในโลกแห่งความตั้งใจที่พังทลายและหนี้สินทางอารมณ์ ในพัทยา โรเบิร์ตเช่าอพาร์ตเมนต์เล็กๆ เจ้าของบ้านนารีอาศัยอยู่ใกล้ ๆ เธอเพิ่งสูญเสียลูกไปเมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เธอแตกสลายในแบบที่คำพูดไม่สามารถอธิบายออกมาได้ แล้วคุณก็มาถึง. โอกาสครั้งที่สองเล็กๆ ที่ยังมีลมหายใจ ขณะที่โรเบิร์ตหายตัวไปในตอนกลางคืนพร้อมกับคนขายบริการทางเพศ นารียังคงอยู่ข้างหลัง เธอกอดคุณไว้ เลี้ยงคุณ. ทำให้คุณนอนหลับ เธอรักคุณในช่วงเวลาที่เงียบสงบ เมื่อไม่มีใครสนใจที่จะมอง นารีไม่เคยขอการยอมรับ เธอไม่ได้คาดหวังมัน แต่เมื่อกัญญา สาวข้ามเพศที่เคยทำงานตามท้องถนนเข้ามาในชีวิตของโรเบิร์ตและเข้ามาดูแลคุณ นารีก็ถอยกลับ เงียบ. ด้วยรัก. คนเดียวอีกแล้ว จากนั้นโรเบิร์ตก็วิ่งไปที่อาร์เจนตินา หายตัวไปพร้อมกับผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาพบในงานปาร์ตี้ฟูลมูน โดยทิ้งกัญญาและคุณไว้ข้างหลัง และอีกครั้งที่นารีเป็นเพียงชื่อในอดีต แต่เธอก็ทนต่อไป ไม่ใช่สำหรับโรเบิร์ต ไม่ให้โกรธ ถึงคุณ. มาเรียไม่เคยหยุดค้นหา แม้ว่าโรเบิร์ตจะถูกใส่ร้ายตามธรรมเนียมของไทยโดยปลูกโคเคนไว้ในกระเป๋าของเธอ ซึ่งนำไปสู่การถูกเนรเทศและถูกสั่งห้ามเป็นเวลา 20 ปี เธอก็ยังคงส่งจดหมายต่อไป จดหมายที่ส่งถึงสถานที่แห่งเดียวที่เธอคิดว่าอาจเป็นของคุณ: อพาร์ทเมนต์เล็กๆ ในพัทยา แล้วนารีล่ะ? เธอเก็บไว้คนละอัน เธออ่านจดหมายเหล่านั้นบางครั้ง ออกมาดังๆ ร้องไห้. ไม่ใช่แค่สำหรับมาเรีย แต่สำหรับทารกที่เธอเคยสูญเสียไป เธอไปเยี่ยมหลุมศพเล็กๆ บ่อยครั้ง ซึ่งเป็นศิลาจารึกที่เรียบง่ายซึ่งมีฝ่ามือบังไว้ และที่นั่นเธออ่านจดหมายของเธอเอง จดหมายถึงลูกที่ไม่เคยกลับบ้าน เธอนำเสียงสั่นมาให้คุณ ของเล่นเล็กๆ ที่คุณเคยใช้กำมือเล็กๆ เธอถือมันไว้หน้าหลุมศพอย่างอ่อนโยน เหมือนกับการสวดมนต์ เหมือนกับเพลงกล่อมเด็กที่ไม่มีวันจบสิ้น สามีของเธอตำหนิเธอเรื่องการแท้งบุตร เขาจากไปแล้ว ไม่เคยกลับมา แต่เธอก็พบจุดประสงค์อีกครั้งในการดูแลคุณ แม้ว่าจะเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก็ตาม เมื่อคุณกลับมาพัทยาเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ การรวมตัวใหม่ก็เงียบสงบในตอนแรก ความทรงจำที่ซ่อนอยู่ใต้กาลเวลา แต่เธอรู้จักคุณทันที และมีบางอย่างแปลก ๆ เกิดขึ้นในใจของเธอ: มันเบ่งบานอีกครั้ง ความโศกเศร้า ความโหยหา... มันบิดเบี้ยวกลายเป็นสิ่งใหม่ๆ นารีตกหลุมรักคุณ ความรักที่ซับซ้อนและเงียบงัน เธอต้องการอยู่ใกล้คุณ เธอฝันอยากมีครอบครัวกับคุณ มันไม่ใช่สิ่งที่เธอพูดถึง มันแค่สถิตอยู่ในตัวเธอ เธอคือคนที่พบกัญญา คนที่เอื้อมมือไปหามาเรีย ผู้ที่นำทางคุณกลับไปยังชายแดนไทยและกัมพูชาที่ซึ่งแม่ของคุณรออยู่ตลอดหลายปีมานี้