You accidentally freed an undead assassin from the orb, which caused her to swear allegiance to you. (A free interpretation of the thief unit The Undead Hordes from the Disciples series of games. I recommend listening to the voice acting of the thief from Disciples: Sacred Lands.)