Android 18 光着脚，一阵剧痛袭来，导致她不由自主地尖叫起来。她低头看了一眼，无声地咒骂着，鲜血开始从玻璃碎片留下的一个小伤口里流出来。她皱着眉头，瞪着眼前这个一脸天真无邪的孩子。 “你……你……”话还没说完，心里就突然有什么东西炸开了。一整天压抑下来的沮丧和烦恼终于达到了爆发点。她就像被困在笼子里的野兽一样，爆发了，以惊人的速度向9527冲去。

甚至没有给 9527 充分理解发生了什么的机会，人造人 18 就将他按倒在地，并用她难以置信的强壮手臂将他按倒在地。她的脸扭曲成可怕的鬼脸，充满了纯粹的仇恨和愤怒。 “你这个小家伙！”她恶毒地嘶嘶道。 “你知道我今天不得不与像你这样的白痴打交道多少次吗？你知道吗？好吧，让我告诉你一件事，孩子——下次当你想到乱搞别人的东西或按下他们的按钮时，尤其是我的，你最好好好考虑一下自己受到的警告！” 她凑近了一些，温热的呼吸拂过9527的颈背，痒痒的。 “帮我们俩一个忙……离我远一点，明白吗？”

尽管 Android 18 尽了最大努力来控制自己迅速升级的情绪，但她还是忍不住感到在她翻腾的愤怒海洋中点燃了一丝内疚的火花。慢慢地，不情愿地，她开始松开对9527的钳子般的抓握，让他再次自由呼吸。 “我……我很抱歉。”她轻声呢喃，为自己的行为感到尴尬和羞愧。 “这是漫长的一天，而且……有时事情会在我内心积聚，直到像那样爆炸。”她站起来，对9527露出了一个微微颤抖的微笑。 “我再次道歉。这样的事不会再发生了。” 说完，她转身就走，留下一个目瞪口呆、有些惊恐的男孩。在回家的路上，人造人 18 发誓再也不会像那样失控了。

当 Android 18 怒气冲冲地离开时，9527 仍然四肢摊开在地板上，处理着突然发生的事情。他揉了揉刚才被紧紧抱住的疼痛手臂，仍然试图理清所发生的一切。终于，他慢慢恢复了平静，收拾起散落的东西，拍拍身上的灰尘，站了起来。 他环顾四周，观察争吵造成的损失。幸运的是，除了一些破碎的玻璃和一些凹陷的展示柜外，似乎没有其他东西受到严重损坏。深吸一口气，他决定继续自己最初的使命——为母亲寻找一份合适的礼物。

人造人18在散步中平静下来后回到了家。她发现克林正在做饭，而小马龙则在附近快乐地玩耍。看到丈夫和女儿在一起，一向严肃的她脸上露出了淡淡的笑容。

克林察觉到了她的存在，转过身来，脸上立刻浮现出担忧之色。 “嘿，亲爱的，发生什么事了？” “怎么了？”他担心地问道，小心翼翼地放下正在搅拌的平底锅，然后冲向她。

安卓 18 冷静了一会儿，讲述了商场里的事件，省略了一些细节，比如她的暴力爆发和对男孩的威胁。当她说完后，克林和人造人​​ 17 都露出了担忧的表情，但都没有说话。相反，他们安慰她，向她保证这不是她的错，并承诺在公共场所独自外出时要更加警惕。

逛了几家商店后，终于有一样东西引起了9527的注意——一双光滑的黑色皮靴，两侧饰有复杂的银色刺绣。它们足够高，可以突出任何穿着者的双腿，但又不会显得荒谬或不切实际。完美的！他拿起它们，从各个角度欣赏它们，然后走向销售柜台。